меняется дизайн сайта, возможны перебои в работе сервиса
Трускавецький вісник №96(122)/2009

Інформаційний портал курорту Трускавець  

русский   українська   english

Головна
Санаторії
Готелі
Приватний сектор
Квартири подобово
Нерухомість
Трускавецький вісник
Публікації
Фотогалерея
Каталог сайтів
Контакти

Хто володіє інформацією, той володіє світом!

№1 » №2 » №3 » №4 » №5 » №6 » №7 » №8 » №9 » №10 » №11 » №12 » №13 » №14 » №15 » №16 » №17 » №18 »
№19 » №20 » №21 » №22 » №23 » №24 » №25 » №26

Трускавецький вісник
№96 (122) 23 грудня 2009 р.

Новини Трускавця та регіону

Не забуваймо за трускавецьких героїв

Не забуваймо за трускавецьких героїв
Не забуваймо за трускавецьких героїв

В середу, 23 грудня, біля пам'ятного знаку трускавецьким героям Василеві Біласу та Дмитру Данилишину, що біля санаторію СБУ "Трускавець" на Шевченка, відбулося віче, посвячене річниці страти наших земляків окупаційним польським урядом в 1932 році. Хлопці, яким було 21 та 25 років відповідно, свідомо йшли на смерть за українську державу, бо розуміли, які наслідки понесе вбивство польського шовініста Тадеуша Ґолуфкі, напади на банк в Бориславі чи пошту в Трускавці та Городку. Біласу належать слова: "Я свідомий своєї вини і кари. Я український націоналіст і революціонер", в день їхньої смерті дзвони жалібно сповіщали про цю сумну подію по всій Галичині.

Віче в Трускавці тривало з 14.00 до 14.25, на ньому виступили заступник міського голови Ярослав Чистогорський, станичний Братства вояків ОУН - УПА в Трускавці Роман Малярчин, голова міського КУНу Ігор Ластовецький. Два останні закликали людей віддати свої голоси на майбутніх виборах за чинного президента України Віктора Ющенка. Виступили і учні трускавецьких шкіл, яких на заході було найбільше - людей старшого покоління було обмаль. На жаль.

Нові шлагбауми на залізничному переїзді

23 грудня було завершено встановлення шлагбаумів на залізничному переїзді по вулиці Мазепи. Роботи тривали ще з осені. Тепер шлагбауми закриватимуть дорогу повністю - не лише з однієї сторони, а з двох, всього на переїзді їх є 4. Зроблено цю заміну було з метою посилити безпеку на залізничному переїзді.

"Трускавчани" прозвітуються за роботу

В понеділок, 28 грудня о 11.00 в залі готелю "Прем`єр" на Суховоля, 10а звітуватиме БФ "Трускавчани". Ми вже неодноразово писали про добрі справи цього благодійного фонду, які він робить для малозабезпечених, інвалідів, багатодітних сімей тощо - традиційно вже такі зустрічі відбуваються по середах в "Златі". А тепер буде проведено першу прес-конференцію на тему "Підсумки роботи благодійного фонду "Трускавчани" за 4 місяці діяльності". Наше видання теж удостоїлося запрошення на цю зустріч.

Народний Дім справлятиме новосілля

Як повідомила спеціально для нашого видання п. Олена Соляник, керівник трускавецького Народного Дому, цілком можливо, що новосілля вони справлятимуть вже в середині лютого - це якщо буде достатнє фінансування. Трускавець гостро відчуває брак відповідного приміщення для проведення масових заходів, хоча багато санаторіїв чи приватних структур не відмовляють в наданні таких. Відповідно можна буде сподіватися, що тепер депутати збиратимуться на свої сесійні засідання в одному місці і не потрібно буде вгадувати - в залі міської ради чи в "Карпатах" буде наступна сесія.

БУТ отримає 3 велосипеди

Під час святкування свята "Ялинка з міським головою" наступного понеділка в будинку учнівської творчості міста Трускавця, для цієї установи буде зроблено подарунок від мера нашого міста Лева Ярославовича Грицака - три велосипеди, з яких один надзвичайно якісний гірський, а два інші теж дуже сучасні спортивні, повідомляє наше джерело.

Пристрасті навколо голови ОВК в Дрогобичі не вщухають

В середу, 23 грудня, в Дрогобичі відбулося засідання окружної виборчої комісії під головуванням п. Марії Кіндратів, представниці БЮТ. Проте появилася інформація, що вже є рішення Київського апеляційного адміністративного суду від 18 грудня, який задовольнив позов довіреної особи Сергія Тігіпка Олександри Павленко щодо протиправних дій ЦВК. Таким чином п. Марію на наступному засіданні ТВК може замінити знову представник Тігіпка, проте появилася інформація, що цей представник в Дрогобицькій ОВК є членом БЮТ і таким чином нічого по суті не зміниться. Так чи інакше пристрасті навколо виборів зростають, стає все гарячіше. Наше ж видання, будучи спрямованим виключно на місцеві події, постарається не втручатися в політичні скандали, пов'язані з президентськими виборами. Ми агітуємо лише за одне - ідіть на вибори і проголосуйте за людину, дійсно достойну найвищої державної посади. Якщо така людина в цих списках є.

Про спорт

З 11 по 13 грудня у м. Івано-Франківську команда ДЮСК "Спортовець" приймала участь у міжобласному турнірі з волейболу "Кубок Карпат" серед дівчат 1996 - 1997 рр. н. Учасниками змагань були команди спортивних шкіл з Івано-Франківська, Ужгорода, Снятина, Галича, Чернівців (2 команди). Переможцями змагань стала команда ДЮСК "Спортовець", зайнявши перше місце (тренери - Бєлов Ю. М. та Крамар О. В.).

А з 13 по 15 грудня у Трускавці в спортивному залі ДЮСК "Спортовець" на обласних змаганнях з волейболу серед команд дитячо-юнацьких спортивних шкіл Львівщини, які проводить обласне управління з питань фізичної культури та спорту, трускавчани зайняли ІІ місце, поступившись сильній команді з Нового роздолу. Третіми були представники сусіднього Дрогобича, четвертими - спортсмени з Турки, п'ятими - волейболісти із Старого Самбора.

Минулої п'ятниці, 18 грудня, в "Спортовці" відбулася матчева зустріч з баскетболу між командами Трускавця та Мостиськ в двох вікових групах. Наші трускавчани перемогли у старшій віковій групі (1993 - 1995 рр. н.), а от у молодшій (1996 - 1997 рр. н.) перемогу вибороли представники прикордонних Мостиськ.

А вже наступного дня, в суботу 19 грудня, трускавецькі спортсмени змагалися на міжобласному турнірі з вільної боротьби до Дня св. Миколая, який традиційно вже проходить в Пустомитах. Участь взяли хлопці та дівчата 10 - 12 років з різних міст Львівщини, а також Львова та Ужгорода. Призерами змагань стали Мар`яна Колос та Ангеліна Андріїшин (у ваговій категорії до 35 кг), вони зайняли перші місця. В ваговій категорії до 38 кг ІІІ місце зайняв Юрій Крамар. Всі вони є вихованцями тренера Гардія С. А.

23 - 24 грудня в Трускавці проходить ще Всеукраїнський турнір з плавання, про що ми вже повідомляли, а 25 - 26 числа пройде міжобласний турнір з міні-футболу. Натомість 29 грудня пройде відкрита першість міста з плавання, плаватимуть діти (щоправда вже іншої вікової групи) і 5 січня на обласному турнірі, участь в якому візьме і команда інтернату з міста Бровари. Обласний турнір з баскетболу пройде 8 січня. Так що свята в спортивному плані обіцяють бути насиченими.

Власна інформація

Директора ЗАТ "Карпатський дім" звинувачують у шахрайстві

Власники апартаментів елітного туристично-оздоровчого комплексу "Шале Грааль", що на вул. Суховоля, 60а у м. Трускавець, закликають керівництво Прокуратури у Львівській області звернути увагу на дії директора ЗАТ "Карпатський дім", які розцінюють як шахрайські. Про це 22 грудня під час прес-конференції заявила представник ініціативної групи, власниця апартаментів №№ 207 і 217 Валентина Мощинська.

Як поінформувала В.Мощинська, після набуття у власність апартаментів за договором купівлі-продажу з ЗАТ "Карпатський дім", ремонти в апартаментах власники проводили за власний рахунок. На стадії замовлення ремонтних робіт з'ясувалося, що апартаменти мають меншу площу, ніж заявлена у договорі-купівлі продажу. Відтак ініціативна група мешканців замовила у Дрогобицькому БТІ перемір. У більшості виявилися менші площі апартаментів, ніж ті, за які заплачено. За словами Мощинської, різниця площі загалом становить 300 кв. м. "За 1 м. кв. платили від 2 тис. 800 дол. до 4 тис. дол., отже, зайво зібрані кошти складають понад 1 млн. дол..", - зазначила вона.

Крім того, власникам апартаментів ЗАТ "Карпатський дім" виставляє дуже великі рахунки за послуги з утримання апартаментів. Вартість житлових послуг за 1 м. кв. оцінюється у 85 грн. без ПДВ. За апартаменти у понад 34 м. кв. В.Мощинська отримує квитанції за житлові послуги за місяць в середньому у 5 тис. грн. Вона зазначила: "У тариф, яким вони користуються, як площі загального користування включені всі комерційні об'єкти комплексу "Шале Грааль", а це ресторан, великий спа-центр і медичний центр. На нас перекладають витрати комерційної діяльності".

В. Мощинська заявила, що директор ЗАТ "Карпатський дім" Тетяна Пономаренко здійснювати відшкодування за неіснуючі метри площі не хоче, на конструктивні переговори не йде. Крім того, на власників вчиняють тиск. Ще 15 вересня припинили електропостачання і водопостачання апартаментів невдоволених власників. 16 грудня подружжя Мощинських уже не вперше не впустили у їхні апартаменти. В. Мощинська заявила: "Півтора місяця тому ми звернулися до міліції, прокуратури Трускавця. Однак досі не маємо реакції. Прокуратура відсилає матеріали до міліції на доопрацювання, і досі кримінальна справа не відкрита. Ми хочемо привернути увагу Прокуратури у Львівській області до цієї справи, щоб врешті розпочалися дії".

www.zaxid.net

У Дрогобичі поховали 56-річну жінку, яка померла під час морозів на власному подвір'ї

Минулої неділі у селі Ролів на Дрогобиччині на власному подвір'ї знайшли труп замерзлої 56 річної пані Г. Сусіди виявили труп жінки засипаний снігом. Ймовірною причиною смерті стало переохолодження. Мешканці Ролева припускають, їхню односельчанку міг спіткати інсульт або причиною смерті стала оковита. Вчора жертву морозу поховали у Дрогобичі.

У Дрогобичі ініціюють референдум щодо відставки мера міста Гука та розпуску міської ради

У четвер, 24 грудня, у Дрогобичі відбудуться загальні збори громадян, на яких заплановано створити ініціативну для збору підписів з питань проведення місцевого референдуму щодо відставки міського голови М. Гука та депутатського корпусу Дрогобицької міської ради. Про це повідомив голова Дрогобицької міської організації Партії регіонів Сергій Гориславський, - інформує прес-служба ЛОО ПР.

Напередодні під стінами міської ради пройшов багаточисельний мітинг територіальної громади Дрогобича. Учасники акції протесту висловили обурення бездіяльністю місцевої влади та вимагають відставки міського голови і розпуску міськради. "Нинішня влада своєю бездіяльністю, корумпованістю, некомпетентністю викликала повну недовіру, а то й зневагу простих людей, які перестали вірити тим, хто захопивши владні пости, забув про них", - сказав під час виступу Сергій Гориславський.

Учасники мітингу прийняли резолюцію, у якій, зокрема, йдеться: "З початком обрання М. Гука на посаду міського голови розпочалося необґрунтоване незаконне свавільне прийняття важливих для міста рішень. Ми спостерігаємо боротьбу двох структур влади, а саме міського голови та депутатського корпусу, які не знайшли порозуміння впродовж чотирьох років і не працюють на користь громади. Йде навмисне розбалансування роботи на користь декількох кланів міста. Зокрема, у час економічної кризи було залишено без роботи підприємців КП "Дрогобицький ринок", міський голова не реагує на біди людей вулиці Фабричної, які втомилися жити "порожніми" обіцянками в умовах, які є непридатними для життя. Мешканців гуртожитків по вулиці Грушевського незаконно, шахрайськими схемами було позбавлено житла, яке зараз розпродають за ринковими цінами. За цим всім беззаконням байдуже спостерігає дрогобицька влада.

Неможливо зрозуміти, чому до цього часу не проведено ремонтних робіт підпірних стін на вулиці Стрийській, 103, які становлять небезпеку для мешканців даного будинку і де виділено кошти в розмірі 300000 грн. Чому в будинках не працюють ліфти, а влада не реагує і не б'є на сполох щодо виходу їх з ладу? Коли буде відбуватись реконструкція парку культури, чому влада фактично відлякала інвестора, який хотів вкласти кошти і навести у парку лад? З яких причин у місті досі немає обіцяного кіноконцертного комплексу, де мають проводити дозвілля дрогобичани?! 15 мільйонів було витрачено на ремонт доріг, а вони й далі у катастрофічному стані. У автомобілістів постає логічне запитання - куди ж поділись ці мільйони?

Дрогобицька міська організація Партії регіонів неодноразово вимагала від влади звернути увагу на біди та проблеми громадян, на що отримувала зверхнє ставлення та небажання спільно вирішувати нагальні питання. Ми зрозуміли, що у чиновників, крім агресії та страху втратити владу, нічого не має".

Відтак ініціатори акцій протесту планують домогтися проведення референдуму, аби мешканці Дрогобича висловили своє ставлення до місцевої влади.

Меру Трускавця дорікнули церковним меценатством

"Я розумію проблеми та потреби парафіян міста. Пожертви надаються не тільки греко-католицькій церкві, а й українсько-православній церкві київського патріархату та парафіянам інших конфесій". Так прокоментував міський голова Трускавця Лев Грицак заяву на сесії міської ради одного з кандидатів на виборах мера, що парафіяни греко-католицької церкви не хочуть меценатства від міського голови Трускавця. У коментарі ЗІКу міський голова Трускавця Лев Грицак зазначив, що такі заяви під час проведення чергової сесії є дешевою пропагандою, люди не гребують святим, щоб штучно знизити рейтинг міського голови.

За словами отця Самбірсько-Дрогобицької Єпархії Петра Івасівки, такі заяви робляться від свого імені і не погоджуються з Єпархією. Парафіяни греко-католицької церкви раді будь-яким пожертвам. Зокрема, завдяки меценатству міського голови Лева Грицака здійснено благоустрій біля церкви Святого Миколая та нещодавно закуплено дзвони. За меценатство на користь церкви він має відзнаки від Самбірсько-Дрогобицької Єпархії.

www.zik.com.ua

Про своє майбутнє варто подумати відтепер

В день Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії ( в народі - святої Анни) в Управлінні Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ, що в Трускавці на Бандери, 19, було проведено прес-конференцію з нагоди першої річниці діяльності недержавного пенсійного фонду "Покрова", засновником якого виступила УГКЦ та особисто її предстоятель Любомир кардинал Гузар. "Ми покликали до життя наш пенсійний фонд "Покрова", дбаючи виключно про соціальний захист наших вірних" - такі слова особи, яка користується найвищою довірою серед мешканців України, в тому числі і серед невіруючих, спонукали до замислення над своїм майбутнім. Голова ради НПФ "Покрова" о. Василь Копичин зупинився у своєму виступі на тому, що людина мусить собі планувати майбутнє. "Наші діди-прадіди завжди мали фінансовий план. Вони знали, скільки землі мають, скільки орієнтовно врожаю зберуть, яка його частина піде на продаж, яка на засів, а яка на прожиття, годування сім`ї. Ми ж, хоча тепер часто нарікаємо на малі зарплати, не можемо правильно розподілити кошти, часто витрачаємо більше, ніж заробляємо, а треба ж щось і на старість відкласти", - зазначив отець Василь.

Про своє майбутнє варто подумати відтепер
Про своє майбутнє варто подумати відтепер

Минуло вже п'ять років, як Україна започаткувала реформу пенсійної системи і кожен отримав можливість створити для себе, своєї родини приватну пенсію через участь у недержавному пенсійному забезпеченні. На сьогоднішній день створені всі необхідні умови для роботи недержавних пенсійних фондів. Недержавні пенсійні фонди розглядаються державою як важлива складова системи загальнообов'язкового пенсійного забезпечення, оскільки участь в цій системі дозволяє громадянам самостійно планувати розмір майбутніх пенсійних виплат і вони вирішують одне із головних питань - питання захищеності пенсійних коштів від інфляції, враховуючи значний термін циклу накопичення. Діюче законодавство чітко визначає види витрат, на які можуть використовуватися пенсійні кошти, зокрема, це інвестування пенсійних активів, виконання зобов'язань перед учасниками, оплата послуг особам, які обслуговують недержавні пенсійні фонди.

Ситуація в Україні є досить складною, адже для більшості пенсіонерів державної пенсії не вистачає навіть на повноцінне харчування, сплату комунальних послуг, ліки, гідний відпочинок та інше. Тому роль недержавного пенсійного забезпечення для України переоцінити важко. За умови, коли пенсії з державної солідарної системи, значно нижчі за прожитковий мінімум, можливість надійно заощадити собі кошти на забезпечення в старості є необхідною умовою виживання пенсіонерів.

З 1 вересня 2008 року, після підписання необхідних договорів з адміністратором пенсійних фондів, компанією з управління активами та банком-зберігачем, НПФ "Покрова" розпочав офіційну діяльність. Вперше фонд у нашому регіоні був представлений на прес-конференціі, що відбулася 18 жовтня 2008 року в приміщенні Управління Самбірсько-Дрогобицької Єпархії. Прес-конференція була підготовлена з метою висвітлення в ЗМІ інформації про заснування, діяльність і перспективи розвитку даного пенсійного фонду. За словами о. Василя Копичина, голови ради фонду "Покрова", УГКЦ заснувала свій Фонд, за який хоче ручатися, який хоче провадити. Ідея Церкви - це дійсно велика гуманність. Як держава за своїх громадян, так само і Церква думає за своїх мирян. Насправді, Церква не буде мати якоїсь особливої користі, тому що кожна гривня відкладається на особистий рахунок учасника фонду. Це гроші, які переходять з покоління в покоління, які працюють в найкращих інвестиційних умовах, контролюються державними, фінансовими органами і людина on-line може подивитися скільки в неї на рахунку, який інвестиційний дохід, де ті гроші працюють. З іншого боку, Рада фонду інвестиційною декларацією посилює надійність роботи цих коштів. Недержавний пенсійний фонд - це неприбуткове товариство, тому весь отриманий дохід розподіляється між майбутніми пенсіонерами. Кожен самостійно визначає суму, періодичність та тривалість пенсійних внесків. У фонді немає штрафних санкцій за несвоєчасну або неповну сплату внесків. На які щомісяця нараховується частка інвестиційного доходу. Учасники НПФ "Покрова" можуть отримувати одноразові пенсійні виплати, пенсію на визначений термін або залишити свої накопичення у спадок.

Загалом зустріч, на якій були присутні як учасники фонду та консультанти і члени правління "Покрови", так і керівники управлінь Пенсійного фонду України та ВАТ "Ощадбанк" з Дрогобича та Трускавця, журналісти з Трускавця, Дрогобича та Борислава, була досить корисною. Присутні переглянули відеоролик та презентацію в слайдах "Моя майбутня пенсія", послухали консультантів Тараса Шафрана, Наталію Копичин, Оксану Полянко, отримали цікаву та змістовну інформацію про тенденції розвитку пенсійного забезпечення в Україні та світі, історію та культуру відкладання грошей, результати діяльності та перспективи розвитку НПФ "Покрова". Дискусія дала можливість почути відповіді на питання, які хвилюють багатьох, але ще, на жаль, не кожного: чому варто вже відтепер собі відкладати гроші на пенсію, чому не можна буде надіятися на життя на широку ногу за одну державну пенсію в час нашої старості, чому УГКЦ зайнялася цим проектом, що з того мають консультанти та сам фонд, чи не є це "МММ" чи "Еліта-центр" та інші. Відповіді були такими чіткими та щирими, що самому захотілося укласти договір з НПФ "Покрова", що я й думаю зробити вже в січні - хіба так важко мені буде щомісяця уділяти певну суму грошей (не обов'язково і щомісяця і не обов'язково ця сума має бути чітко фіксовано), щоб після досягнення мною старшого віку наче знайти ці гроші. Якщо кардинал Гузар своїм підписом ствердив корисність цієї справи, то як йому не повірити - риторично запитував о. Анатолій Полянко. І кому тоді вірити? А дійсно, чому б не поставити на початок 200 - 300 гривень, а потім щомісяця не вносити по 50 - 100 гривень і так собі заробляти та відкладати? Не для когось, а власне для себе. Бо ті гроші, які десь прітимуть в панчосі чи стоятимуть на депозиті в Надрах чи Родовід-банку, хіба будуть більш корисними та даватимуть мені спокій, ніж ті, які я довірю структурі, яку підтримує Церква та досить жорстко контролює держава? Адже саме тому, що вкрасти гроші з НПФ практично неможливо, багато з таких недержавних пенсійних фондів є чисто на папері - були створені, але згодом через очевидність неможливості махінацій є недієвими.

Ми в нашому Інтернет-виданні часто вміщуємо інформацію, яку надає нам НПФ "Покрова" і повірте, не маємо з цього жодних прибутків. Ми хочемо допомогти цим щирим людям донести інформацію до якомога більшої кількості людей, щоб кожен замислився не лише над сьогоднішнім днем, але і днем завтрашнім.

Приємне товариство і приємно в ньому бути. Так хотілося сказати кожному з учасників зустрічі. Біля трьох годин тривала зустріч, яку звеселили музична пауза з колядками та щедрий фуршетний стіл. Зачепили в розмовах і політичні питання, і співпрацю недержавних фондів з державним Управлінням Пенсійного Фонду України, і те, куди тепер варто вкладати капітал (потрібно виводити з будівельних фірм, вкладаючи в нерухомість, а особливо в банківські метали), і про ризики, і про вибори. Розійшлися десь біля 18.00. Як повідомили нас організатори зустрічі, така співпраця НПФ "Покрова" з мас-медіа та відкритість на кожного триватимуть і надалі. А вже 23 грудня подібна зустріч мала місце в Стрию.

А ось деякі дані та факти, які можуть Вас зацікавити:

Для заповнення пенсійного контракту з фондом потрібні такі документи, завірені Вашим підписом під кожним зображенням:

- копія паспорта (перша, друга сторінки і сторінка з пропискою),
- копія довідки про привласнення ІПН.

Для забезпечення якості роботи НПФ "Покрова" залучив для обслуговування тільки професійні компанії з адміністрування і управління пенсійними активами, що спеціалізуються виключно на одному виді діяльності - обслуговування недержавних пенсійних фондів.

За даними УНІАН, загальні активи недержавних пенсійних фондів (НПФ) у січні-вересні 2009 року збільшилися на 45%, порівняно з аналогічним періодом 2008 року, - до 799,1 млн. грн.

За даними Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України, пенсійні внески до НПФ у січні-вересні 2009 року зросли на 36,2%, порівняно з аналогічним періодом 2008 року, - до 710,1, при цьому пенсійні виплати збільшилися в 3,7 разу - до 71,8 млн. грн.

Структура пенсійних внесків на 30 вересня 2009 року була наступною: від фізичних осіб - 680,5 млн. грн. (96%), від юридичних осіб - 29,5 млн. грн. (4%), від фізосіб-підприємців - 0,1 млн. грн. (0,001%).

Також повідомляється, що в січні-вересні кількість учасників НПФ збільшилася на 8% порівняно з аналогічним показником за 9 місяців 2008 року - з 456,9 тис. до 495,4 тис. людина.

Кількість НПФ, які працюють в Україні, за рік збільшилася з 104 на 30 вересня 2008 року до 109 на кінець вересня 2009 року.

Як бачимо, недержавне пенсійне забезпечення розвивається і є сьогодні найвигіднішим та найнадійнішим способом накопичення. Залишається тільки відважитись по-іншому подивитись на своє майбутнє і сьогодні подбати аби відпочинок на старості літ був таким, як ми хочемо.

Інформацію по НПФ "Покрова" можна отримати по безкоштовній гарячій лінії: 0 800 503 63 90, на сайті www.pokrova.in.ua. Адреса консультаційного центру в місті Трускавець: НПФ "Покрова", оф.117, вул. С. Бандери 19, Управління Самбірсько-Дрогобицької Єпархії, м. Трускавець, 82200; ko.natalija@gmail.com

Володимир Ключак,
Наталія Копичин

Довіра - велика річ

"Мера під час кризи не змінюють, вирішили нью-йоркці і втретє обрали градоначальником мільярдера Майкла Блумберга, успішного борця з безробіттям, злочинністю, курінням і вихлопними газами". Такими словами розпочинається стаття "Хазяїн Великого яблука" авторства Павла Глуміна в журналі "Кореспондент" № 43 від 13 листопада 2009 року. "Я люблю піти в театр, добре пообідати і приударити за жінкою" - такі слова розлученого батька двох дітей Майкла Блумберга не завадили йому 3 листопада 2009 року втретє посісти мерське крісло Нью-Йорка. Головна причина, через яку жителі мегаполісу віддали свої голоси саме йому, а не комусь іншому - це те, що "Блумберг - стабільна рука в важкі часи". Не завадило і те, що він вже пенсіонер за нашими мірками (67 років) і що на свою передвиборчу кампанію потратив 100 мільйонів доларів особистих грошей. Переміг мер з 52% голосів, на 4% випередивши противника. Побував за свою недовгу кар'єру політика і в Демократичній, і в Республіканській партіях. Проте сам себе він просить не називати політиком. "Зараз місту потрібна передусім людина, яка вміє грамотно рахувати гроші. Я роблю це краще за інших" - такі слова, від яких не віє зайвою скромністю, допомогли власнику 16 мільярдів доларів не втратити довіру в очах громадян та повірити йому. Повірити втретє.

Блумберг вперше став мером Нью-Йорка в 2001 році і відійшов від безпосереднього управління вибудуваної ним за 20 років бізнес-імперії Bloomberg LP. Офіційно належні щорічні 195 тисяч доларів зарплати він традиційно перераховує до міського бюджету, тому його противник, 56-річний Уільям Томпсон назвав це так: "Це не що інше, як підкуп виборців". Оглядач журналу New York Magazine Міхаіл Ідов так характеризує стиль управління Блумберга: "Він дуже любить гроші. І не любить, коли йому заважають їх робити", хоча і не приховує, що сам голосував за мера-мільярдера. Непопулярні рішення першої каденції призвели до того, що вдруге перемогти Блумбергу було вкрай складно. І все ж він переміг. І в часи, коли всі думали про "наступника", Майкл Блумберг заявив, що втретє балотуватиметься на посаду мера. Заявив і переміг, адже збалансував міський бюджет, покращилася ситуація в галузях освіти та охорони здоров'я, не забував за соціальну сферу. І люди йому повірили.

І це при тому, що дефіцит бюджету на 2010 рік в Нью-Йорку становитиме біля 4 мільярдів доларів, Блумберг чесно це сказав своїм виборцям. Менше ніж на 5 мільярдів зменшаться податкові надходження в міську казну. Криза може звести до нуля всі зусилля Блумберга в його боротьбі з безробіттям. Але легендарний мер Нью-Йорка Рудольф Джуліані, герой легендарних подій 11 вересня 2001 року, все ж вірить в управлінський талант мера нинішнього: "Цей мер гідний цього міста. Поки він наглядає тут за порядком, можна бути спокійним".

Перший афроамериканський мер Нью-Йорка Девід Дінкінс так говорить про Блумберга: "Якщо я раніше відносився до Майкла як до стандартного капіталіста, то взнавши його ближче, зрозумів, що він всім серцем любить наше місто і готовий зробити для його процвітання все, що лиш може". І навіть особиста підтримка Бараком Обамою Томпсона, головного суперника Блумберга, не допомогла - місцеве самоврядування є місцеве самоврядування, люди зробили свій вибір. Нью-йоркці розумні люди, трускавчанам варто би взяти з них приклад.

Андріан Марічик

Для добра громади

Ми вже неодноразово інформували наших читачів про розпорядження міського голови щодо проведення громадських слухань з питань, які є важливими для громади міста, зокрема земельних. На чергових слуханнях, які нещодавно відбулися, проходило обговорення містобудівного обґрунтування зміни цільового призначення двох земельних ділянок - на вулицях Дрогобицькій і Карпатській. Про які саме зміни йдеться і чому їх треба розглядати на громадських слуханнях? Коментар головного архітектора міста Олександра Грищенка:

- Так, дійсно, у відповідності до Закону України "Про планування та забудову території", згідно з розпорядженням міського голови відбулися громадські слухання з розгляду двох містобудівних обґрунтувань, які, у відповідності до закону, повинні пройти всю процедуру перед затвердженням на сесії Трускавецької міської ради. Це обґрунтування на зміну цільового призначення земельної ділянки під розміщення готелю курортного типу на вулиці Дрогобицькій 7а, забудовник відомий футболіст Андрій Воронін. І друге містобудівне обґрунтування - на розміщення індивідуального житлового будинку на вулиці Карпатській, забудовник Мирослав Бурик. Під головуванням заступника міського голови Ярослава Чистогорського у відповідності до чинного законодавства і Закону України "Про планування та забудову території" була проведена реєстрація присутніх, утворена узгоджувальна комісія. З першого питання виступив голова спілки архітекторів області, керівнику центру просторового розвитку ОДА Олесь Ярема. Він дав коротку характеристику прийнятого рішення з даного містообгрунтування і відповів на запитання присутніх. Пропонується на території, яка була продана ще у 1999 році з аукціону, між готелем "Трускавець", автостоянкою і дорогою на вулиці Дрогобицькій будівництво чотирьохповерхового з мансардним поверхом готелю курортного типу, який спільно з існуючим готелем "Трускавець", на думку автора проекту, створить єдиний архітектурно-просторовий комплекс. З метою раціонального використання рельєфу і створення гармонійного об'ємно-просторового середовища передбачено організацію спільно з готелем "Трускавець" підземного паркінгу. Зараз там є відкритий паркінг, але, враховуючи, що це центральна частина міста, автором даного містобудівного обґрунтування запропоновано і вже погоджено з власниками готелю "Трускавець" перенесення його у підземний паркінг. Це дозволить покращити екологічні показники вулиці Дрогобицької. Усі присутні погодилися на зміну цільового використання з пансіонату на готель курортного типу з тими показниками, які були представлені членам узгоджувальної комісії і учасникам громадських слухань. Містобудівне обргунтування, відповідно до чинного законодавства, буде винесено на розгляд та затвердження сесії Трускавецької міської ради. Що стосується другого містобудівного обґрунтування - зміни цільового використання з готелю курортного типу на індивідуальний житловий будинок на вулиці Карпатській (забудовник Мирослав Бурик), то, на жаль, не прийшли розробники даного обґрунтування, тому розгляд даного питання було відкладено. Принагідно хочу закликати трускавчан до більш активної участі у громадських слуханнях, громадських обговореннях. Давайте свої пропозиції, щоб потім, під час забудови, не виникало різного роду запитань і зауважень.

Світлана Швадчак,
газета "Голос ради"

Порушень у будівництві немає

У газеті "Джерела Трускавця" (грудень 2009 р., № 46) була опублікована стаття "Діти бігатимуть у будівельному магазині". Враховуючи, що кореспонденти даної газети не зверталися до офіційних джерел за роз'ясненням з порушених питань, деякі факти були перекручені. Тож дозвольте дати коментар щодо даного будівництва.

Згідно з рішенням Трускавецької міської ради третього демократичного скликання ще у 1999 році, підприємцю Івану Тачівці була надана земельна ділянка для спорудження торгівельного об'єкту в районі багатоквартирного житлового будинку на вул. Стебницькій, 72. А згідно з рішенням міської ради третього демократичного скликання за № 421 від 28.12.2001р. був здійснений продаж вище вказаної земельної ділянки підприємцю І.А. Тачівці. У листопаді 2002 року Тачівка І.А. продав земельну ділянку підприємцю Ігорю Гедеону. Як законопослушний громадянин, у відповідності до чинного законодавства, підприємець І.П. Гедеон замовив проект, який пройшов погодження і одержав позитивні експертні висновки: міської санітарної епідеміологічної станції, експертний висновок Трускавецького МВ ГУ МНС України, висновок експертизи з питань охорони праці і Львівської обласної експертизи Держінвестекспертизи.

На першому поверсі новобудови буде господарський магазин, на другому - планується створити унікальний центр сонячної енергії, для популяризації в місті альтернативних джерел теплопостачання.

Згідно з офіційним роз'яснення Управління Держкомзему у Трускавці вище вказана земельна ділянка ніколи не входила і, відповідно, не вилучалась з прибудинкової території багатоквартирного житлового будинку на вул. Стебницькій, 72. Відстань проектованого будинку до глухого торця багатоквартирного житлового будинку складає нормативні 15 метрів. Тому не зрозуміле і твердження авторів статті, що "...новобудова заступає їм світло, створюють в квартирах вічні сутінки і сирість", які вікна на куті глухого торця багатоквартирного житлового будинку даний об'єкт може затуляти, якщо вікон зі сторони будівництва не існує і відстань до будинку більш ніж достатня?

Крім того, управління архітектури і містобудування Трускавецької міської ради інформує громадян, що з 01.01.2008р. питання надання дозволів на виконання будівельних робіт у Трускавці, перебуває в компетенції інспекції Держархбудконтролю у Львівській області.

Згідно з Постановою Кабінету Міністрів України від 20.05.2009р. № 489 "Про порядок надання вихідних даних для проектування об`єктів містобудування" і ст.303 Закону України "Про планування і забудову території", всі без виключення перспективні об'єкти будівництва перед початком надання вихідних даних на проектування (містобудівних умов і планувальних обмежень) повинні пройти процедуру громадського обговорення і громадських слухань. Тож звертаємось до громадян Трускавця брати активну участь в обговоренні перспективних проектів, щоб потім коли розпочнеться будівництво, не виникало різного роду тлумачень і перекручень.

Олександр Грищенко,
головний архітектор Трускавця,
газета "Голос ради"

В СГК "Дніпро-Бескид" вчилися ліквідовувати пожежу

В СГК Дніпро-Бескид вчилися ліквідовувати пожежу18 грудня окремі трускавчани перепитували один одного: чи ви чули, що у санаторно-готельному комплексі "Дніпро-Бескид" сталася пожежа? Насправді ж, це були чутки. А приводом до їхнього поширення стали навчання протипожежних частин МНС, які проходили на базі оздоровниці. Усе відбувалося дуже реалістично - із відтворенням ефектів вибуху, диму, залученням протипожежної техніки, карет "швидкої допомоги" та імітацією евакуації умовно-потерпілих.

Момент навчань був обраний не випадково. Адже наближаються новорічно-різдвяні свята, а надворі - холодна погода. До того ж, незабаром - вибори Президента України, а в багатьох санаторіях будуть розташовані виборчі дільниці. Тому на протипожежну безпеку слід звернути особливу увагу.

Перед початком заходів у актовій залі відбулось засідання штабу цивільної оборони санаторно-готельного комплексу під керівництвом начальника ЦО, голови правління ЗАТ СГК "Дніпро-Бескид", Заслуженого лікаря України, доктора медичних наук, професора, академіка Європейської Академії проблем людини, повного кавалера ордена "За заслуги" Олександра Чабаненка. Виступили керівники основних підрозділів, які забезпечують життєдіяльність оздоровниці у випадку надзвичайних ситуацій та представники МНС. А відтак розпочалися навчання.

За планом умовна пожежа сталася на п'ятому поверсі готелю "Бескид". Для її ліквідації були задіяні не лише трускавецькі протипожежні частини МНС, а й добровільна пожежна дружина СГК "Дніпро-Бескид". Усі діяли злагоджено й оперативно і заслужили схвальних відгуків під час підведення підсумків навчань.

Представник трускавецького підрозділу МНС підполковник Лучковський у коментарі для ЗМІ зазначив: "Зі своїм завданням усі підрозділи впоралися на оцінку "добре". Такі навчання мають проводитися і періодично відбуваються у всіх оздоровницях Трускавця. Але слід відзначити, що з поміж інших, у "Дніпрі-Бескиді" протипожежному захисту приділяють особливу увагу".

Ярослав Грицик,
газета "Галицька зоря"

Трускавець популяризують

Скажете, реклама - це ролик по телебаченню чи громіздкий напис на біг-борді? Воно то так, але не тільки. До прикладу, ваша дитина повернулась з якось мальовничого містечка, в якому приймала участь в певному фестивалі, повна вражень, емоцій, зі словами: "А знаєте, там так чудово! Там чиста природа. Там є водичка, яка лікує! Там добрі привітні люди. Мені там ну дуже вже сподобалось!" Вочевидь, вас зацікавить. Адже це не проплачена реклама. Це слова найріднішої найулюбленішої в світі людини. Ну як їй не повірити?!

А тепер перелічимо всі заходи всеукраїнського та міжнародного масштабу, які останнім часом відбулись в нашому Трускавці. Скажімо, за останніх пів року. Перше, що спадає на думку - грандіозне святкування Дня незалежності "Етновир". Цей фестиваль відбувався під егідою Міжнародної Ради Організацій Фестивалів Фольклору і Традиційних мистецтв (СIOFF), що діє при ЮНЕСКО. До слова, метою фестивалів даного ґатунку є популяризація традиційної культурної спадщини, зміцнення міжнародних контактів і культурних зв'язків, обмін знаннями, культурними та народними традиціями, особливостями, досвідом, на загал для розширення світогляду. Так ось, якщо пригадуєте, в ці літні дні до нас завітали гості з Конго, Того, Індії, Македонії та Польщі. І якщо з Польщею дружні партнерські стосунки у нас налагоджені, то індуси на них тепер дуже сподіваються. Щодо сусідки-Польщі, пригадується вересневий візит делегації з Трускавця на святкування Дня міста в Ліманові. Там широкому колу людей були представлені наша традиційна кухня, полотнища наших митців, художні програми наших талантів. Окрім поляків, з Трускавцем в ці дні мали нагоду познайомитись також словаки, німці і угорці. Та що там познайомитись!. Ось 5-8 січня на запрошення міського голови Трускавця Лева Грицака до нас приїдуть два німецькі бургомістри землі Ватлінген. Закордонні гості планують ознайомитись з лікувальною базою курорту, оглянути Міжнародну клініку відновного лікування професора Козявкіна, і, в тому числі, долучитись до споглядання колоритних українських обрядів і звичаїв вечері та Різдва.

В вересні під патронатом міського голови Лева Грицака відбувся також уже традиційний всеукраїнський фестиваль "Кришталевий Трускавець" за участю колективів з різних регіонів України: Київщини, Полтавщини, Дніпропетровщини, Вінниччини, Івано-Франківщини, Хмельниччини, Житомирщини, Харківщини й Львівщини, чимало з яких побували на курорті Трускавець вперше та залишились з приємними спогадами і бажанням неодмінно відвідати наш край знову. До слова, журі цього конкурсу було представлено провідними митцями України, як ось Президент Асоціації діячів естрадного мистецтва України, заслужений діяч мистецтв України Віктор Герасимов, проректор Муніципальної академії естрадного та циркового мистецтва Володимир Панченко, професор київського національного педагогічного університету ім.. Драгоманова, кандидат педагогічних наук, заслужений діяч мистецтв України Сергій Горбунко та багато інших знаних і шанованих людей, які не лише займались суддівством, а й вивчали наше місто, пили цілющу Нафтусю, Юзю, Марію, одне слово - працювали, оздоровлювались та отримували задоволення. Ще близько трьохсот дітей відвідають Трускавець вже найближчими днями - на початку січня тут пройде Всеукраїнський фестиваль "Яскрава країна". Організаторами дійства виступили Трускавецька міська рада та Дніпропетровська обласна громадська організація "Золота країна". У фестивалі приймуть участь діти з Донеччини, Дніпропетровщини, Полтавщини, Київщини та інших регіонів України. Інформаційним партнером проведення виступить Перший національний телеканал. З 10 січня в новому форматі, уже на міжнародному рівні пройде традиційний різдвяний фольклорний фестиваль "Ой, радуйся земле…" за участю творчих колективів з Західної та Східної України та гостей з Польщі і Словенії. Інформаційний партнер "Львів-ТБ".

Про Міжнародний фестиваль телефільмів уже сказано-пересказано. Та погодьмося, якщо в журі побачимо українця Андрія Куркова, білоруску Галину Адамович та угорця Ласло Лугаши, буде приємно за рівень проведення цього заходу. А якщо серед запрошених гостей зустрінемо Єжи Гофмана, Богдана Ступку, Ларису Удовиченко, Федора Стригуна, Анастасію Заворотнюк, то коментарі на кшталт "Трускавець не піарять" відпадуть самі собою.

Марічка Кульчицька,
газета "Голос ради"

Старий Рік минає, Новий наступає…

Всього кілька днів залишилося до завершення 2009 року. Про те, чим запам'ятався 2009 і чого очікувати в 2010, розмовляємо з секретарем Трускавецької міської ради п. Наталією Пономаренко.

Наталія Пономаренко 1. Чим запам'ятався Вам 2009 рік?

Цей рік був для мене особисто роком навчання, праці та здобутків. І в моїй пам'яті назавжди залишаться щасливі очі дітей різдвяного вертепу у Слов'янську Донецької області, радість юного співака Романа Саланя при презентації його першого музичного диску, гордість за наших дітей-трускавчан хореографічного ансамблю "Золоті діти". Адже заради таких моментів ми живемо і реалізуємо всі свої задуми на благо трускавецької громади.

Також я вдячна депутатському корпусу за підтримку, яку відчувала і відчуваю постійно. Вважаю, що незважаючи на всі прикрощі, 2009 рік подарував кожній людині радість зустрічей та відкриттів, перемог і досягнень, новий професійний і життєвий досвід. Звичайно, це те, що потрібно взяти в майбутнє.

2. Ваші сподівання на наступний 2010 рік?

Хочеться, щоб у новий рік потрапили тільки найкращі людські мрії і сподівання, всі одвічні людські цінності. У наших силах домогтися, щоб наступний рік став помітним кроком у напрямі поліпшення життя кожної людини. А для цього нам, депутатам міської ради, усім посадовцям, тим, кому громадяни довірили захищати свої інтереси, потрібно залишити всі амбіції, всі негативні емоції в році, що добігає кінця, і продуктивно працювати для міста, для людей Я б порадила взяти з собою в новий рік давньоруську Біблію, яка має назву "Повчання Володимира Мономаха". Для нас має бути прикладом життя і державна діяльність історичної постаті - доброго, справедливого державного діяча, що не дозволяв сильнішим кривдити слабших, що велить опікуватися бідними, вдовами і сиротами, що вважає священним обов'язком бути гостинним і ввічливим, що в житті керувався засадами християнської моралі.

Нехай святкові вогні сповнюють i Вас, i нас радісним очікуванням змін, сподіваннями, що наступний рік буде кращим, а негаразди й клопоти залишаться в минулому.

Р.П.

Література і літературка

Скільки вже шкоди від тих дешевих романістів!
Х. Наварро, "Кров безвинних"

Мода існує не тільки на одяг та макіяж. Існує мода на політичних діячів, на манеру поведінки й навіть на думки та переконання. Якщо література - як і взагалі мистецтво - формує певні смаки, то, відповідно, існує мода на літературу. Сьогодні на хвилі популярності знову християнські романи, або ж те, що автори розуміють під християнством.

В одному зі своїх парадоксів Оскар Вайльд запевняв, що життя мавпує мистецтво. Дуже точне зауваження. Згадаймо: один молодий італієць на ім'я Джованні Бокаччо знудився сидіти в батьківській конторі і написав книжку під назвою "Декамерон". А там, окрім любовних історій, описувалися не зовсім пристойні, але веселі пригоди тодішнього духовенства. З того часу - століттями! - мандрує з книжки в книжку, з фільму в фільм образ середньовічного монаха: пузатого, дурнуватого, неписьменного, жадібного п'янички. Як такі монахи змогли закласти основи сучасної науки, переписати і прикрасити тисячі книжок, зібрати і зберегти знамениті бібліотеки, зробити купу корисних відкриттів у галузі сільського господарства, медицини, техніки і при цьому обійти увесь світ? - незрозуміло, але "так написано в книжці"!

Наша Церква майже завжди була в центрі літературної моди. Миршаві послідовники Бокаччо, Маргарити Наварської, Чосера писали як заведені, наживаючись на брехні. Якщо одних виправдовував талант, то інших рятувала лише мода на "поганих монахів". Більшість читачів - "ліниві й недопитливі", яку літературну жованку дають, таку й ковтають. А якщо подумати добре, що саме ми читаємо, то всі ці "ватиканські жахачки" виявляються, по-перше, дуже старомодними, по-друге - дуже смішними.

Роман а-ля Ден Браун повинен мати: величезну таємницю Церкви: опис Ватикану; єзуїта і (або) домініканця; з десяток убивств; героя (гарний і самотній) і героїню (яку мало не вб'ють). Все, сюжет готовий. Сюжет, до речі, пишеться зі століття в століття, від "Агасфера" Ежена Сю до "Таємної змови" Філіпа Ванденберга, того самого, який звинувачував Д.Брауна в тому, що останній вкрав у нього задум "Коду да Вінчі". Як можна вкрасти ідею, якій щонайменше років двісті, - відомо лише геру Філіпу…

"Величезна таємниця Церкви", довкола якої крутиться дія, має бути залита морями крові - обов'язково! При цьому таємниця може бути абсолютно безглуздою. Так, в одному творі того ж Ванденберга, єпископ скоює купу злочинів лише для того, щоб завадити книгодрукуванню. Нагадую тим, хто забув курс шкільної історії: першою друкованою книгою була Біблія. Ще одна "таємниця", яка зустрілась мені в кількох (!!) сучасних романах: "Папа в молодості мав дитину!" Для чого Ватикану потрібно вбивати всіх позитивних героїв (крім головного)? Легше придушити лише немовля ще в колисці, - але тоді б не було роману.

Щодо самого Ватикану, то його опис зводиться до розпису стелі Рафаелем, похмурих гвардійців і чиновників. Чиновники бувають: нунції, єпископи і секретар невідомо чого, пишномовно йменований "секретарем секретного відділу". І якщо автори ХІХ ст. мали якесь уявлення про клір і бачили живого єпископа, то сучасні писаки доводять все до повної нісенітниці.

В одному творі (Р.Коурі, "Останній тамплієр") папський нунцій плаває з аквалангом, стрибає зі скелі, стріляє з гранатомета, палить живцем коней, і взагалі - "мужчина хоч куди".

Начитавшись такого чтива, людина в Церкві, яка насправді розуміє, про що йдеться, опиняється в досить незручному становищі: промовчати - образливо, обурюватися - смішно, бо, власне, проти чого обурюватись? Проти очевидних дурниць? До честі сучасних авторів, не всі з них використовують християнські мотиви для цькування християнства. Варто згадати українця Василя Кожелянка та іспанку Хулію Наварро.

Дія "Срібного павука" Кожелянка розвивається навколо історії, взятої з Нового Завіту. Але це тільки привід, аби з легкою іронією розказати про українську історію ХХ ст. і українців в історії. Автор не претендує на жодні "величезні таємниці", "дивовижні відкриття", він описує давні події дуже делікатно та обережно.

Щодо нового роману відомої іспанської письменниці Хулії Наварро "Кров безвинних", то я, як католичка, маю певні зауваження, але пані Наварро хоча б намагається бути об'єктивною. Скажімо, орден єзуїтів змальований не як купка інтриганів, а як люди, які роблять важку, невидиму, а часом і небезпечну справу. Словами одного зі своїх героїв - до речі, історика - письменниця звертається до здорового глузду читача: чи справді Країна Катарів була земним раєм? Чи могли ці бідні, обдурені люди мати якісь езотеричні знання? Чи змогли б нащадки Христа і Марії Магдалини дожити до нашого часу так, щоби про них ніхто не знав протягом двох тисячоліть? Х.Наварро не повчає, вона закликає думати.

Модна література - різна. І на "що" витрачати не такі вже й малі гроші, вирішувати нам з вами. Головне - пам'ятати, що "величезні таємниці" не розкриваються на сторінках книжкової попси. Це справа серйозна і відповідальна. Як, зрештою, і наш вибір.

Маргарита Норець,
"Католицький вісник"

Оголошення

25 грудня о 15.00 в музеї історії міста Трускавця відбудеться тематичний вечір "Нафтуся - княгиня трускавецьких мінеральних вод".

26 грудня о 14.00 в Палаці культури імені Шевченка відбудеться святковий концерт "Золоті Діти та Друзі", присвячений 5-й річниці існування колективу "Золоті діти" в Трускавці. Вхід вільний. Запрошуємо! Підтримаймо своїх, трускавецьких!

СПА-готель "П'ятий океан" запрошує гостей міста Трускавця зупинитися, відпочити, оздоровитися. На території комплексу функціонує СПА-центр "П'ятий океан" і ресторан "Мисливський рай". Елітність, професійність, конфіденційність та небагатолюдність гарантовано. Детальніша інформація - на сайті www.karpatypremium.com та за телефоном у Трускавці 03247 6-55-62, 6-55-50.



Ресторан "Мисливський рай" запрошує на зустріч Нового Року. Чарівні Дід Мороз та Снігуронька, неперевершений гумор, запальна жива музика, феєрверки, ігри, сюрпризи, вишуканий святковий стіл - все заради Вашого задоволення. Поспішайте!!! Вартість з 1 особи - всього 1 200 гривень. Тел. у Трускавці (03247) 5-34-64, 6-55-50, 6-55-62.



Оркестр естрадно-джазової музики та духовий оркестр "Big-band" в Трускавці - музичні послуги, концерти на замовлення, ювілеї, презентації, шоу-програми. Контакт - п. Василь, адміністратор (067 265 58 45).

© 2008-2009 Незалежне видання "Трускавецький вісник". Всі права застережено.
Видається з 14 серпня 2008 року. Розповсюджується безкоштовно. Засновник, головний редактор та відповідальний за випуск – Володимир Ключак.
Редакція публікує виключно ті матеріали, які збігаються з точкою зору редакційної команди.
Контакти: e-mail: anda_panda@ukr.net, моб.тел. 8 (097) 38-36-112
Публікація на порталі www.turportal.org.ua з дозволу Редакції.
 © 2007-2017 Информационный портал курорта Трускавец